{"id":1427,"date":"1985-10-14T12:01:32","date_gmt":"1985-10-14T16:01:32","guid":{"rendered":"http:\/\/www.yvancliche.org\/?p=1427"},"modified":"2021-03-04T12:00:30","modified_gmt":"2021-03-04T17:00:30","slug":"entrevue-avec-le-conseiller-municipal-de-cote-des-neiges","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yvancliche.org\/?p=1427","title":{"rendered":"Entrevue avec le conseiller municipal de C\u00f4te-Des-Neiges"},"content":{"rendered":"<p>Le Continuum, 14 octobre 1985<\/p>\n<p>Pierre-Yves Melan\u00e7on, documentaliste de son m\u00e9tier, est un gars bien ordinaire. Mais le mercredi apr\u00e8s-midi, il se transforme en conseiller municipal. Il va plaider la cause du quartier C\u00f4te-des-Neiges \u00e0 l\u2019H\u00f4tel-de-Ville. Nous l\u2019avons surpris en plein d\u00e9doublement de personnalit\u00e9.<\/p>\n<p><em>Pourquoi vous \u00eates-vous impliqu\u00e9 dans la politique municipale dans le quartier C\u00f4te-des-Neiges ?<\/em><br \/>\nQuestion de continuit\u00e9 des activit\u00e9s communautaires au domaine social. Je fais du militantisme depuis 1964. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 responsable d\u2019activit\u00e9s para-scolaires depuis mon secondaire, en plus d\u2019\u00eatre pr\u00e9sident d\u2019activit\u00e9s de loisirs. J\u2019ai \u00e9t\u00e9 aussi tr\u00e8s actif durant les ann\u00e9es 1960 et 1970 au sein d\u2019associations \u00e9tudiantes, notamment au C\u00e9gep et \u00e0 l\u2019Universit\u00e9. Dans le quartier, j\u2019ai \u00e9t\u00e9 impliqu\u00e9 dans diff\u00e9rents regroupements, surtout dans le domaine des loisirs, en tant que pr\u00e9sident de conseil d\u2019administration du Centre communautaire C.D.N. Depuis 13 ans, j\u2019ai particip\u00e9 \u00e0 de nombreuses batailles locales (protection de la caserne Gatineau, etc.)<\/p>\n<p><em>Qu\u2019est-ce qui distingue C\u00f4te-des-Neiges des autres quartiers ?<\/em><br \/>\nIl faut faire la distinction entre le district \u00e9lectoral que je repr\u00e9sente en tant que conseiller et ce que l\u2019on pourrait nommer la \u00ab zone C\u00f4te-des-Neiges \u00bb, qui couvre un territoire plus large.<\/p>\n<p><em>Parlons d\u2019abord de votre district.<\/em><br \/>\nLa population est majoritairement francophone. Dans le secteur d\u00e9limit\u00e9 entre Queen Mary et Van Horne du c\u00f4t\u00e9 est de C\u00f4te-des-Neiges, il y a \u00e0 peu pr\u00e8s 60 % de francophones et on a l\u2019impression, depuis quelques ann\u00e9es, qu\u2019ils augmentent en nombre.<\/p>\n<p><em>Et la communaut\u00e9 \u00e9tudiante ?<\/em><br \/>\n\u00c0 cause de la proximit\u00e9 de l\u2019Universit\u00e9, il y a beaucoup d\u2019\u00e9tudiants, et pas seulement des \u00e9tudiants qu\u00e9b\u00e9cois; beaucoup d\u2019\u00e9tudiants \u00e9trangers peuplent le secteur, notamment des \u00e9tudiants Africains. On constate aussi, et le ph\u00e9nom\u00e8ne est nouveau, que les \u00e9tudiants finissant ont maintenant tendance \u00e0 demeurer dans le quartier, au lieu de d\u00e9m\u00e9nager imm\u00e9diatement, d\u00e8s la fin de leurs \u00e9tudes.<\/p>\n<p><em>Le quartier ne se r\u00e9sume pas seulement \u00e0 cela ?<\/em><br \/>\nNon, il a aussi beaucoup d\u2019employ\u00e9s du secteur public (h\u00f4pitaux, coll\u00e8ges, Universit\u00e9) qui travaillent dans le quartier et y demeurent. Aussi, les revenus varient entre les personnes, allant souvent du double au triple ! Il semblerait en outre que la proportion des femmes l\u2019emporte nettement sur celle des hommes (un rapport d\u2019environ 55 % \u00e0 45 %), surtout \u00e0 cause de la pr\u00e9sence des femmes \u00e2g\u00e9es et des familles monoparentales. \u00c0 l\u2019exception du district \u00e9lectoral o\u00f9 ce n\u2019est pas vrai, il faut mentionner la pr\u00e9sence remarquable des communaut\u00e9s ethniques. Enfin, le quartier se caract\u00e9rise par une forte concentration de locataires par rapport aux propri\u00e9taires et par une qualit\u00e9 des logements qui pose souvent probl\u00e8me.<\/p>\n<p><em>Vous avez parl\u00e9 de la pr\u00e9sence des communaut\u00e9s ethniques. Semble-t-il y avoir des probl\u00e8mes de cohabitation entre les francophones et les immigrants dans C\u00f4te-des-Neiges ?<\/em><br \/>\nGlobalement, il n\u2019y a pas de probl\u00e8me de cohabitation et d\u2019int\u00e9gration des diff\u00e9rentes communaut\u00e9s au sein de C\u00f4te-des-Neiges. Les communaut\u00e9s ethniques participent \u00e0 plusieurs activit\u00e9s conjointes. Mais il faut dire que les associations qui repr\u00e9sentent ces communaut\u00e9s ont une dynamique interne tr\u00e8s forte, ce qui les isole peut-\u00eatre un peu des francophones. Aussi, elles \u00e9prouvent quelques probl\u00e8mes d\u2019int\u00e9gration \u00e0 l\u2019ensemble des activit\u00e9s du quartier, ce qui est normal, \u00e0 cause de la barri\u00e8re linguistique.<\/p>\n<p><em>Pouvez-vous brosser un tableau de l\u2019\u00e9volution r\u00e9cente du quartier C\u00f4te-des-Neiges? Quels sont ces traits dominants ?<\/em><br \/>\nSur le plan physique, il n\u2019y a pas eu de transformations majeures aux niveaux r\u00e9sidentiel et institutionnel. Cependant, l\u2019art\u00e8re C\u00f4te-des-Neiges elle-m\u00eame a beaucoup chang\u00e9. Elle s\u2019est d\u00e9velopp\u00e9e comme une art\u00e8re commerciale, et le nombre de bureaux a fortement augment\u00e9. Beaucoup de restaurants sont apparus, dont des \u00ab fast-foods \u00bb qui ont consid\u00e9rablement d\u00e9t\u00e9rior\u00e9s l\u2019attrait commercial du secteur.<br \/>\nD\u00e9mographique parlant, il y a de plus en plus de francophones par rapport aux anglophones. Le nombre d\u2019allophones demeure stable. Environ 20 % de la population est constitu\u00e9e de personnes \u00e2g\u00e9es, et il y a eu une augmentation des familles, ce qui a permis le maintien de l\u2019\u00e9cole Notre-Dame-des-Neiges.<\/p>\n<p><em>Quelles sont les forces et les faiblesses d\u2019un quartier aussi h\u00e9t\u00e9rog\u00e8ne ?<\/em><br \/>\nLa force du quartier r\u00e9side dans la pr\u00e9sence de plusieurs groupes communautaires qui \u0153uvrent dans diff\u00e9rents domaines. Globalement, le militantisme est important. Du c\u00f4t\u00e9 des d\u00e9ficiences, le groupe des adolescents 13-18 ans semble \u00eatre d\u00e9laiss\u00e9. Mais on essaie de combler ces lacunes.<\/p>\n<p><em>Et les \u00e9tudiants ?<br \/>\n<\/em>On pourrait rendre plus dynamique la pr\u00e9sence des \u00e9tudiants dans le quartier, en les faisant participer \u00e0 diff\u00e9rents projets qui leur permettraient de s&rsquo;impliquer, comme des stages, par exemple.<\/p>\n<p><em>Quelles sont vos priorit\u00e9s dans le quartier ?<\/em><br \/>\nLes logements. Ils doivent \u00eatre r\u00e9nov\u00e9s et entretenus. Il faut faire des efforts pour am\u00e9liorer les services fournis aux personnes \u00e2g\u00e9es. Pour les femmes surtout, les loisirs du soir devraient \u00eatre mieux publicis\u00e9s. Par exemple, le Centre des loisirs C\u00f4te-des-Neiges organise un grand nombre d\u2019activit\u00e9s pour les gens du quartier. Il y a \u00e9galement quelques probl\u00e8mes au niveau de la s\u00e9curit\u00e9 publique. Il n\u2019y a pas beaucoup de violence, mais le taux de d\u00e9linquance juv\u00e9nile demeure assez important et la pr\u00e9vention est n\u00e9cessaire si on veut faire de C\u00f4te-des-Neiges un quartier encore plus paisible.<\/p>\n<p><em>Tout \u00e0 l\u2019heure, vous parliez de d\u00e9gradation commerciale du chemin de la C\u00f4te-des-Neiges. Y a-t-il quelque chose \u00e0 faire ?<\/em><br \/>\nIl est important d\u2019am\u00e9nager cette art\u00e8re commerciale pour favoriser un d\u00e9veloppement plus harmonieux. De mani\u00e8re g\u00e9n\u00e9rale, une meilleure concertation entre les diff\u00e9rents intervenants pourrait assurer une meilleure coordination des services. Par exemple, on pourrait cr\u00e9er un forum des organismes communautaires qui impliquent des b\u00e9n\u00e9voles. La protection du patrimoine fait aussi partie des objectifs. Ce ne sont pas les d\u00e9fis qui manquent !<\/p>\n<p><em>Vous \u00eates satisfait de votre implication dans C\u00f4te-des-Neiges ?<\/em><br \/>\nJusqu\u2019\u00e0 maintenant, exp\u00e9rience a \u00e9t\u00e9 excellente. Il y a certes un certain nombre de frustrations, mais C\u00f4te-des-Neiges est un quartier qui bouge, qui est dynamique et c\u2019est ce qui rend mon travail int\u00e9ressant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le Continuum, 14 octobre 1985 Pierre-Yves Melan\u00e7on, documentaliste de son m\u00e9tier, est un gars bien ordinaire. Mais le mercredi apr\u00e8s-midi, il se transforme en conseiller municipal. Il va plaider la cause du quartier C\u00f4te-des-Neiges \u00e0 l\u2019H\u00f4tel-de-Ville. Nous l\u2019avons surpris en plein d\u00e9doublement de personnalit\u00e9. Pourquoi vous \u00eates-vous impliqu\u00e9 dans la politique municipale dans le quartier [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[387],"tags":[473,778,474],"class_list":["post-1427","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-articles","tag-cote-des-neiges","tag-pierre-yves-melancon","tag-politique-municipale"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yvancliche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1427","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yvancliche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yvancliche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yvancliche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yvancliche.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1427"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.yvancliche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1427\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2768,"href":"https:\/\/www.yvancliche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1427\/revisions\/2768"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yvancliche.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1427"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yvancliche.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1427"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yvancliche.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1427"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}