{"id":2508,"date":"2018-10-17T14:39:19","date_gmt":"2018-10-17T18:39:19","guid":{"rendered":"http:\/\/www.yvancliche.org\/?p=2508"},"modified":"2018-10-17T14:42:14","modified_gmt":"2018-10-17T18:42:14","slug":"les-lettres-de-prison","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.yvancliche.org\/?p=2508","title":{"rendered":"Les lettres de prison"},"content":{"rendered":"
Nelson Mandela, Les lettres de prison, Robert Laffont, Paris, 2018, 764 pages.<\/p>\n

\nNuit blanche, no. 152, automne 2018<\/p>\n

Cet ouvrage admirable rassemble 255 lettres \u00e9crites de la main de Nelson Mandela, pendant ses tr\u00e8s longues 27 ann\u00e9es d\u2019emprisonnement (1962-1990). Une bonne quantit\u00e9 de ces lettres vise \u00e0 affirmer ses droits de prisonnier aupr\u00e8s des autorit\u00e9s carc\u00e9rales et \u00e0 d\u00e9noncer le harc\u00e8lement dont est victime sa famille de la part des caciques du r\u00e9gime d\u2019apartheid. D\u2019autres lui permettent de garder les liens avec sa famille proche, sa femme, ses cinq enfants. D\u2019autres, enfin, s\u2019adressent aux d\u00e9cideurs politiques et r\u00e9affirment avec dignit\u00e9 les convictions de Mandela quant \u00e0 l\u2019avenir de son pays.<\/p>\n

Mandela apprend que plusieurs de ses lettres n\u2019arrivent jamais \u00e0 leurs destinataires ou sont censur\u00e9es, ce qu\u2019il d\u00e9plore, mais toujours avec retenue, dans des \u00e9crits solidement appuy\u00e9s, avec sections et sous-sections.<\/p>\n

Ce ton pos\u00e9 et cette ma\u00eetrise de soi sont d\u2019autant plus \u00e9tonnants que Mandela subit des conditions carc\u00e9rales d\u00e9plorables et est priv\u00e9 de droits de base, dont celui d\u2019assister \u00e0 l\u2019enterrement de sa propre m\u00e8re. Il vit aussi, de sa prison, le deuil de la mort, en 1969, de son fils a\u00een\u00e9, d\u00e9c\u00e9d\u00e9 \u00e0 la suite d\u2019un malheureux accident de voiture dans la jeune vingtaine.<\/p>\n

Ce qui permet \u00e0 Mandela d\u2019affronter tant d\u2019obstacles et de frustrations, c\u2019est l\u2019intime et forte conviction de la justesse de son combat, soit de mettre fin \u00e0 la domination blanche en Afrique du Sud et de mettre en place un gouvernement d\u00e9mocratique fond\u00e9 sur l\u2019\u00e9galit\u00e9 sociale.<\/p>\n

D\u00e8s les d\u00e9buts de son engagement politique, il porte l\u2019intime croyance que rien ne pourra survenir sans qu\u2019une action p\u00e9renne soit men\u00e9e par des h\u00e9ros nationaux anim\u00e9s d\u2019un id\u00e9al et d\u2019un espoir br\u00fblants. Les vrais r\u00e9volutionnaires ne peuvent \u00eatre des dilettantes, selon Mandela : ils doivent s\u2019impliquer \u00e0 fond pour changer la destin\u00e9e politique de leur pays.<\/p>\n

\u00ab Aucun nouveau monde ne na\u00eetra gr\u00e2ce \u00e0 ceux qui se tiennent \u00e0 distance, les bras crois\u00e9s ; il na\u00eetra gr\u00e2ce \u00e0 ceux qui se tiennent dans l\u2019ar\u00e8ne, dont les v\u00eatements sont d\u00e9chir\u00e9s par les temp\u00eates et dont le corps est mutil\u00e9 par l\u2019affrontement. L\u2019honneur appartient \u00e0 ceux qui ne renoncent jamais \u00e0 la v\u00e9rit\u00e9 m\u00eame quand tout semble sombre et mena\u00e7ant [\u2026] \u00bb.<\/p>\n

En 1970, il \u00e9crit \u00e0 sa femme Winnie : \u00ab Je suis convaincu que l\u2019avalanche de d\u00e9sastres personnels ne peut engloutir un r\u00e9volutionnaire d\u00e9termin\u00e9 et que l\u2019accumulation de mis\u00e8res qui accompagne la trag\u00e9die ne peut l\u2019\u00e9touffer. Pour un combattant de la libert\u00e9 l\u2019espoir est comme une bou\u00e9e pour un nageur \u2013 la garantie qu\u2019il restera toujours \u00e0 la surface et loin de tout danger \u00bb.<\/p>\n

M\u00eame d\u00e9termin\u00e9 et convaincu par ses convictions, Mandela est, sans surprise, parfois accabl\u00e9, voire tourment\u00e9 par tant d\u2019ann\u00e9es d\u2019isolement et d\u2019ennui, par le fait que ses choix l\u2019ont priv\u00e9 de ses responsabilit\u00e9s familiales, de son r\u00f4le de mari, de p\u00e8re (il sortira de prison grand-p\u00e8re). Il s\u2019interroge : \u00ab [\u2026] est-il l\u00e9gitime d\u2019avoir n\u00e9glig\u00e9 sa famille, sous pr\u00e9texte d\u2019un engagement sur des questions plus vastes ? [\u2026] Les id\u00e9es qui nous animent sont-elles de justes compensations pour nos \u00e9preuves [\u2026] ? \u00bb<\/p>\n

Mais la volont\u00e9 de vaincre est clairement plus forte. Il trompe ces sentiments en s\u2019effor\u00e7ant de garder la forme physique, en poursuivant des \u00e9tudes de droit et m\u00eame en apprenant les rudiments de la langue des dominateurs, l\u2019afrikaans. Mais jamais ses lettres ne sont teint\u00e9es de d\u00e9sespoir ou de pessimisme, un fait qui force l\u2019admiration \u00e9tant donn\u00e9 que cet homme a \u00e9t\u00e9 opprim\u00e9 pendant une tr\u00e8s grande partie de sa vie.<\/p>\n

Ces lettres, impr\u00e9gn\u00e9es d\u2019une grande noblesse de ton et de propos, t\u00e9moignent d\u2019un courage unique en faveur de la d\u00e9fense sans rel\u00e2che des droits de la personne. Elles confirment que Nelson Mandela est, sans contredit, un des plus grands combattants de la libert\u00e9 de tous les temps. On referme ce bouquin si important pour l\u2019Histoire en se disant qu\u2019au moins les \u00e9normes sacrifices de Mandela lui auront permis d\u2019atteindre ses buts et qu\u2019il a pu profiter de son retour en libert\u00e9, en \u00e9tant le premier pr\u00e9sident post-apartheid de son pays et en quittant notre monde \u00e0 l\u2019\u00e2ge v\u00e9n\u00e9rable de 95 ans.<\/p>\n<\/header>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Nelson Mandela, Les lettres de prison, Robert Laffont, Paris, 2018, 764 pages. Nuit blanche, no. 152, automne 2018 Cet ouvrage admirable rassemble 255 lettres \u00e9crites de la main de Nelson Mandela, pendant ses tr\u00e8s longues 27 ann\u00e9es d\u2019emprisonnement (1962-1990). Une bonne quantit\u00e9 de ces lettres vise \u00e0 affirmer ses droits de prisonnier aupr\u00e8s des autorit\u00e9s […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[716,715],"class_list":["post-2508","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-critique_de_livres","tag-afrique-du-sud","tag-nelson-mandela"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.yvancliche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2508","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.yvancliche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.yvancliche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yvancliche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yvancliche.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=2508"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/www.yvancliche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2508\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2514,"href":"https:\/\/www.yvancliche.org\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/2508\/revisions\/2514"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.yvancliche.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=2508"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yvancliche.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=2508"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.yvancliche.org\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=2508"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}