Afrique

  • Allah et la Polis

    Nuit blanche, no. 166, printemps 2022 Sous la direction de Mounia Ait Kabboura et Mohamed Fadil, avec la collaboration de Martin Geoffroy et Mohammed Ababou, ALLAH ET LA POLIS. QUEL ISLAM POUR QUELLE IDENTITÉ, Les Presses de l’Université de Montréal, 2021, 260 p, ; 29,95 $ Le livre contient une série de textes de différents…

  • Batouala

    René Maran, BATOUALA, Paris, Éditions Albin Michel, 2021, 260 p. Nuit blanche, no. 165, hiver 2022 Un siècle après sa parution, ce roman datant de 1921 fait l’objet d’une réédition des Éditions Albin Michel. La manœuvre est bienvenue dans le contexte actuel, fait de débats enflammés sur le racisme, le colonialisme, la couleur de peau.…

  • Mon père, Bonnardel et moi

    Aristote Kavungu, MON PÈRE, BONNARDEL ET MOI, Ottawa, L’interligne, 2019, 82 pages. Nuit blanche, no.157, hiver 2020 C’est l’histoire d’un Congolais vivant à Paris et dont le père a été injustement emprisonné et torturé par le cruel Django en République démocratique du Congo, durant une période de 10 mois : on se sait vraiment pour quelle…

  • Cantique de l’acacia

    Kossi Efoui, CANTIQUE DE L’ACACIA, Seuil, Paris, 2017, 284 pages Nuit blanche, site web, 8 avril 2018 Les personnages : Silvano et Grace, avec leurs descendants, fuyant les exactions. Le lieu : l’Afrique de l’Ouest, principalement le Ghana et le Togo, mais aussi l’énigmatique Côte d’Ivoire. Pourquoi ces faits posés immédiatement ? Car ce roman…

  • Penser et écrire l’Afrique d’aujourd’hui

    Nuit blanche, no.149, hiver 2018 Sous la direction de Alain Mabanckou, PENSER ET ÉCRIRE L’AFRIQUE AUJOURD’HUI, Seuil, Paris, 2017, 212 pages. Issu d’un colloque tenu en 2016 à Paris, ce livre vise à combler un grand déficit d’études et de réflexions sur la littérature africaine en Europe, en France notamment. Une inconséquence étant donné le…

  • Globe-Trotteuse. Aller simple pour l’Afrique

    Caroline Jacques, GLOBE-TROTTEUSE. T.1. ALLER SIMPLE POUR L’AFRIQUE, Montréal, Hurtubise, 2017, 241 pages. Nuit blanche, no.148, automne 2017 C’est sans complaisance que Caroline Jacques livre un portrait de sa vie d’expatriée en Afrique, plus précisément dans le pays le plus pauvre de la planète, le Niger. Coopérante volontaire pour une ONG québécoise à titre de…

  • Les douzes portes du sergeant Gordon

    George Makana Clark, trad. de l’anglais par Cécile Chartres et Élisabeth Samama, Anne Carrière, Paris, 2015, 304 p. Nuit blanche, site web, avril 2016 On entre dans ce roman comme dans un jeu de miroirs où la réalité nous apparaît voilée, furtive, onirique, sans ligne de démarcation claire entre le spirituel et le temporel. Mais on en…

  • Reportages sous influence

    Éric de Belleval, Reportages sous influence, Sophomore, Montréal, 2015, 261 p. Nuit blanche, no. 141, hiver 2016 Appelé à produire un reportage photo auprès de l’ONG Canadian Doctors en Angola, pays lusophone grand producteur de pétrole, Jacques Bresson, le narrateur du roman, y découvre la grande influence exercée par la société pétrolière Alpha sur la…

  • L’intégrisme musulman est là pour rester

    Huffington Post, 28 juillet 2015 État islamique, Al-Qaïda, Boko Haram, intégrisme, islamisme, djihadisme, salafisme: autant de qualificatifs pour nommer les actions des «barbus», en majorité de jeunes hommes se disant musulmans, ayant troqué une vie «normale» pour faire du djihad (la guerre sainte) leur travail au quotidien. Des jeunes minoritaires rappelons-le, qui ne représentent pas…